第471章（2/2）

    话一说完，没等江寒回应，他立刻转身跑上楼，不一会儿就拿着一本烫金封面的《恶之花》下来了。

    那可是波德莱尔的法文原版诗集。

    他特意翻到其中最难懂的一页，递到江寒跟前，眼神里暗藏着一丝挑衅，只是不太容易被察觉。

    “就这首《信天翁》，我老感觉翻译过来的版本差点意思，弟弟你来给我念念，顺便讲解讲解？”

    他笃定，一个没上过大学、成天瞎晃悠的人，绝不可能看得懂法文原版诗集！

    刹那间，客厅里安静下来，严长辉夫妇的目光也齐刷刷地落在江寒身上。

    江寒接过那本沉甸甸的诗集，只是匆匆看了一眼，就露出了笑容。

    紧接着，他用醇厚且带着一丝磁性的声音，缓缓地用法语原文朗诵起来。

    那是标准的巴黎口音，韵律优美，情感饱满，仿佛一下子把在场众人都带到了波涛汹涌、一望无际的大海之上。

    一首朗诵完毕，严立庭完全惊呆了，愣在原地。

    江寒轻轻合上书本，将它递还给严立庭，语气十分平淡。

    “这首诗描绘的是，高贵的信天翁在天空中本是主宰，

    然而一旦降落在甲板上，却因硕大的翅膀而行动不便，只能任由水手们肆意嘲笑。”

    “波德莱尔创作这首诗时，已然是历经沧桑，对世态炎凉有着深刻感悟的中年人了。”

    他注视着严立庭，嘴角微微勾起，浮现出一抹耐人寻味的笑容。

    “哥，虽说你年纪比我大，但你当下的人生经历还不够丰富，

    体会不到这种天才被平庸环境桎梏的痛苦，这很正常。”

    严长辉猛地一拍大腿，脸上满是对江寒的激赏与赞叹。

    “立庭，你好好听听！江寒这水平多高啊！以后你可得多跟他学学！”

.b