第106章 沈默,陈慧林,刘伟强片场聊天(2/2)
接着,陈慧林眉头紧皱:“不过,说起来,在看第一部的开头,我记得还有一段话,好像是佛经还是啥的。看不懂是什么意思。”
刘伟强点头,冲她比了个大拇指:“瞧瞧,这位就问出了一个很好的问题,一个普通观众都会问出来的问题。”
他笑着看向沈默:“你呢,你知道吗?”
沈默吃完最后一口饭,收拾好饭盒,擦干净嘴角看向刘伟强。
“我啊,我略知一二。”
“当然只是按照我自己的理解啊,说不好是不是两位导演和编剧的想法。”
沈默说话还是非常谨慎的。
“没事,你说。”
接下来,沈默开始他自己理解中的无间道说法。
“无间道也叫做无间地狱,是《法华经》、《俱舍论》、《玄应音义》、《涅槃经》等佛经里“avicinaraka”的新译,旧译为“阿鼻地狱”。”
听到沈默说这一段的时候,刘伟强和麦兆辉眼前一亮,连连点头。
他们根本没指望会有演员知道电影片名代表着这个意思。
陈慧林本来以为沈默就是乱说的,但看到两位导演连连点头,表示认同的时候,她也继续认真的听着沈默往下说。
“电影开头有一段文字嘛,《涅槃经》第十九卷,八大地狱之最,即为无间地狱,为无间断遭受大苦之意,故有此名。”
听完他说这句,陈慧林眼睛都亮了。
“哇,你这个,你居然还记得,记得那么清楚。”
“这还好吧,不算什么。”
“厉害,厉害。”陈慧林对他竖起一根大拇指。
沈默继续解释。
“这句话的寒意是,进入无间地狱是没有轮回的,只有永远受苦。”
“也意味着两个身份都本不该属于自己的人,他们就是生活在一个像无间地狱的地方,做梦都害怕被人拆穿身份。”
“陈永仁,刘建明,他们两个人永远都在扮演不属于自己的角色,就好比坠入无间地狱,永远忍受着煎熬,折磨,被打入无间地狱的人永远都没有办法解脱。”
沈默解释得非常好,两位导演眼神亮了。
没想到,他们是真没想到沈默能懂那么多。
肚子里若是没有点真东西的人,真不会知道这段经文的意思。
他们对沈默又有了新的认识,很不一样的认识。
“不错啊,你能解读到这里,真的很难得了。”刘伟强感叹。
麦兆辉点头:“是啊,能解读到这里的确很难得了,一般人可真不能理解,你这个是有做过功课的吧?”
沈默点头:“嗯,之前感兴趣,就稍微研究了一下。”
看到沈默对于无间道这部电影了解这么透彻,同为一部电影的演员,陈慧林深感自愧不如。
“厉害,没想到你对于这部电影了解这么到位,真的很难得。”
“你不说,我根本不知道原来开头那段话有这么深的含义。”
陈慧林对沈默竖起大拇指,眼里全是对他的肯定。
刘伟强:“所以说啊,沈默年轻有为,以后前途无量,你们这群女孩子擦擦眼睛,多看看他。”
“现在还有机会勾搭一下,有机会往下发展发展,往后可不一定了。”
陈慧林噗呲笑了出来:“刘导,你说的什么鬼啊?”
“说的什么你还不知道?”
“哈哈哈哈!”
_s